Saturday, April 17, 2010

of politics, & art - a poem by norman dubie

Of Politics, & Art

Here, on the farthest point of the peninsula
The winter storm
Off the Atlantic shook the schoolhouse.
Mrs. Whitimore, dying
Of tuberculosis, said it would be after dark
Before the snowplow and bus would reach us.

She read to us from Melville.

How in an almost calamitous moment
Of sea hunting
Some men in an open boat suddenly found themselves
At the still and protected center
Of a great herd of whales
Where all the females floated on their sides
While their young nursed there. The cold frightened whalers
Just stared into what they allowed
Was the ecstatic lapidary pond of a nursing cow's
One visible eyeball.
And they were at peace with themselves.

Today I listened to a woman say
That Melville might
Be taught in the next decade. Another woman asked, "And why not?"
The first responded, "Because there are
No women in his one novel."

And Mrs. Whitimore was now reading from the Psalms.
Coughing into her handkerchief. Snow above the windows.
There was a blue light on her face, breasts and arms.
Sometimes a whole civilization can be dying
Peacefully in one young woman, in a small heated room
With thirty children
Rapt, confident and listening to the pure
God rendering voice of a storm.

Dubie, Norman. "Of Politics, & Art" The Best American Poetry 1990. Don Mills: Collier Macmillan Canada, Inc., 1990.

Friday, April 16, 2010

one more scott cairns poem for the road

After the Last Kiss

By now I'm dead. Make what you will of that.
But granted you are alive, you will need
to be making some more as well. Prayers
have been made, for instance but (trust me)

the dead are oblivious to such late sessions.
Settle instead for food, common meals of thick soup.
Invite your friends. Make lively conversation
among steaming bowls, lifting heavy spoons.

If there is bread (there really must be bread),
tear it coarsely and hand each guest his share
for intinction in the soup. Something to say?
Say it now. Let the napkin fall and stay.

Kiss each guest when it comes to time for parting.
They may be embarrassed, caught without wit
or custom. (See them shifting from foot to
foot at the open door?) Could be you will

repeat your farewells a time or two more
than seems fit. But had you not embraced them
at such common departures, your prayers will
fall as dry crumbs, nor will they comfort you.

Cairns, Scott. "After the Last Kiss" philokalia: new & selected poems. Lincoln, Nebraska: Zoo Press, 2002.

Thursday, April 15, 2010

a poem by heberto padilla

A Fountain, a House of Stone
(Zurbaran)
A fountain, a house of stone,
a bridge, a chapel with a weather vane
and a squeaking hinge in the door,
a road bordered by flowers
and, farther on, a river.

Can we describe the world this way,
eyes wide open, shoes up on the table
with a dusky halo like a lantern,
and the still face, distant and ever-demanding,
nailing us down with its eyes,
hunting down in our innards
the cowardly swagger of allegory?
It is possible. The world can be described
in any way you like. You might
come out with one last twist of the facts, as they say,
our last coin
to take us back again to that river
that attends our childhood as it does old age.
One might cross the bridge
among the bamboo which creaks once again
like a bridge across a river,
in such a way that the hinge we have hung on to
since we were children
becomes stronger as time passes.
The house, the road bordered by flowers, and the chapel
thereby belong to us,
or we belong to them. It's all the same.
Translated from the Spanish by the Alastair Reid and Alexander Coleman

Padilla, Heberto. "A Fountain, a House of Stone" The Vintage Book of Contemporary Poetry. New York: Vintage Books, 1996.

Wednesday, April 14, 2010

a poem by henrik nordbrandt

and yes. he's danish. like hamlet.

No Matter Where We Go

No matter where we go, we always arrive too late
to experience what we left to find.
And in whatever cities we stay
it is the houses where it is too late to return
the gardens where it's too late to spend a moonlit night
and the women whom it's too late to love
that disturb us with their intangible presence.

And whatever streets we think we know
take us past the gardens we are searching for
whose heavy fragrance spreads throughout the neighborhood.
And whatever houses we return to
we arrive too late at night to be recognized.
And in whatever rivers we look for our reflections
we see ourselves only when we have turned our backs.

Translated from the Danish by the author and Alexander Taylor

Nordbrandt, Henrik. "No Matter Where We Go" The Vintage Book of Contemporary World Poetry. New York: Vintage Books, 1996.

Tuesday, April 13, 2010

another poem by scott cairns

Imperative

The thing to remember is how
tentative all of this really is.
You could wake up dead.

Or the woman you love
could decide you're ugly.
Maybe she'll finally give up
trying to ignore the way
you floss your teeth as you
watch television. All I'm saying
is that there are no sure things here.

I mean, you'll probably wake up alive,
and she'll probably keep putting off
any actual decision about your looks.
Could be she'll be glad your teeth
are so clean. The morning could
be full of all the love and kindness
you need. Just don't go thinking
you deserve any of it.

Cairns, Scott. "Imperative" philokalia: new & selected poems. Lincoln, Nebraska: Zoo Press, 2002.